craftvia/messages/en/planning.json

{
  "crumb": "Planning",
  "weekday": { "0": "Mon", "1": "Tue", "2": "Wed", "3": "Thu", "4": "Fri", "5": "Sat", "6": "Sun" },
  "board": {
    "title": "Planning board",
    "sub": "Schedule orders per team and day – utilization and overlaps at a glance.",
    "readOnly": "Read-only – you see your own teams.",
    "viewLabel": "View",
    "view": { "today": "Today", "days": "5 days", "week": "Week", "nextWeek": "Next week" },
    "navLabel": "Change period",
    "prevWeek": "Previous week",
    "nextWeek": "Next week",
    "prevDay": "Previous day",
    "nextDay": "Next day",
    "prevDays": "Previous 5 working days",
    "nextDays": "Next 5 working days",
    "todayLabel": "Today · {day}",
    "time": "Time",
    "today": "Today",
    "range": "{from} – {to}",
    "team": "Team",
    "noTeams": "No active teams in this selection.",
    "showMembers": "Show members of {team}",
    "hideMembers": "Hide members of {team}",
    "memberHint": "Individually assigned",
    "load": "{planned} / {capacity} · {percent} %",
    "loadNoCapacity": "{planned} · no capacity",
    "notWorkingDay": "Not a working day",
    "allDay": "All day",
    "free": "free",
    "narrowHint": "The planning board is designed for screens from 1024 px. Here you see a simple list.",
    "capacity": "Capacity",
    "capacityOf": "Edit capacity of {team}",
    "move": "Move …",
    "schedule": "Schedule …",
    "dragHint": "Drag cards onto a day with the mouse or use “Schedule …” / “Move …” with the keyboard.",
    "open": "Open order",
    "saved": "{number} scheduled: {team}, {day}.",
    "savedWithConflicts": "{number} scheduled: {team}, {day}. Attention: {count} conflict(s) on the target day.",
    "priority": "Priority: {priority}",
    "emergency": "Emergency",
    "multiDay": "multi-day",
    "duration": "Duration {duration}",
    "listDayEmpty": "Nothing planned",
    "crewCapacity": "Crew · {capacity} per working day · {count} people",
    "delayRisk": "Delay likely · {percent} %",
    "delayOverrun": "Duration exceeded · {percent} %",
    "atRisk": "at risk due to delay of {number}"
  },
  "freed": {
    "title": "Finished early",
    "badge": "{team} · {minutes} early",
    "available": "{minutes} free from {time}",
    "pullForward": "Pull forward",
    "kindPullForward": "Planned order of {team}",
    "kindNearby": "Unplanned, {distance} away",
    "noSuggestions": "No suitable order for the free time.",
    "hint": "Hint only – nothing is moved automatically."
  },
  "conflicts": {
    "label": "Conflict",
    "count": "{count, plural, =0 {No conflicts} one {# conflict} other {# conflicts}}",
    "overbooked": "Overbooked by {over}",
    "overlap": "Overlap: {a} and {b}",
    "assignee_double_booked": "{user} double-booked: {a} and {b}",
    "outside_working_days": "Outside working days",
    "crew_incomplete": "Crew incomplete: {count} active person(s)",
    "hintLabel": "Hint",
    "short": {
      "overbooked": "Overbooked",
      "overlap": "Overlap",
      "assignee_double_booked": "Double-booked",
      "outside_working_days": "Not a working day",
      "crew_incomplete": "Crew incomplete"
    }
  },
  "filters": {
    "title": "Filter",
    "team": "Team",
    "orderType": "Order type",
    "priority": "Priority",
    "any": "All",
    "apply": "Apply",
    "reset": "Reset"
  },
  "unplanned": {
    "title": "Unplanned orders",
    "empty": "No unplanned orders.",
    "noTeam": "no team",
    "noDate": "no date",
    "noLocation": "no location",
    "suggestions": "Suggestions"
  },
  "dialog": {
    "title": "Schedule order",
    "team": "Team",
    "date": "Date",
    "time": "Start",
    "noTime": "No time (all day)",
    "duration": "Duration in minutes",
    "durationHint": "Prefilled from the order or order type ({duration}).",
    "save": "Save",
    "saving": "Saving …",
    "cancel": "Cancel",
    "close": "Close"
  },
  "errors": {
    "conflict": "The order was changed in the meantime. The view was refreshed – please schedule again.",
    "forbidden": "You are not allowed to do this.",
    "not_found": "Order not found.",
    "invalid": "Please check your input.",
    "planned_end_before_start": "The end is before the start.",
    "not_schedulable": "This order is already in progress and is not moved here.",
    "team_not_found": "Team not found or not active.",
    "not_editable": "This order can no longer be changed.",
    "network": "No connection. Please try again.",
    "generic": "Saving was not possible. Please try again."
  },
  "recommend": {
    "title": "Suggestions",
    "sub": "Suggestions only, by straight-line distance and schedule – you decide the assignment.",
    "loading": "Calculating suggestions …",
    "reason": "{distance} from {number} · {team} still has {free} free on {day}",
    "reasonTight": "{distance} from {number} · {team} on {day} tight: {free} free, {required} needed",
    "card": "{day} · {team} · {distance} from {number} · {free} free",
    "tight": "tight",
    "take": "Use",
    "noCoordinates": "Address not located – geocoding was requested. Please open again later.",
    "addressNotFound": "Address not located – the address was not found. Please check the site.",
    "notSchedulable": "This order is already in progress.",
    "none": "No team has an order within {radius} km with free capacity in the next {days} days.",
    "nearbyTitle": "Nearby, also unplanned",
    "nearbyQuestion": "These orders are within {radius} km – schedule them together?",
    "nearbyEmpty": "No other unplanned orders nearby.",
    "planTogether": "Schedule together",
    "close": "Close suggestions",
    "failed": "Suggestions could not be loaded.",
    "sectionTitle": "Assignment suggestions",
    "openBoard": "Open planning board"
  },
  "live": {
    "title": "Live situation",
    "sub": "Who is currently on which job?",
    "privacy": "Location = site of the running order, no GPS tracking.",
    "status": { "en_route": "En route", "working": "Working", "paused": "Break", "free": "Free" },
    "freeHint": "no running job",
    "since": "since {time}",
    "updated": "Last updated: {time}",
    "refresh": "Refresh",
    "refreshing": "Refreshing …",
    "updateFailed": "Update failed – showing the last state.",
    "tabsLabel": "Display",
    "tabs": { "map": "Map", "tiles": "Tiles", "list": "List" },
    "tileMembers": "{count} people",
    "mapUnavailable": "Map tiles are currently unreachable – the tile view shows the same data.",
    "filterTeam": "Team",
    "filterStatus": "Status",
    "all": "All",
    "noLocation": "no location",
    "hiddenOrder": "Job outside your area",
    "next": "Still planned today",
    "nothingNext": "Nothing else planned today",
    "attentionTitle": "Today without start",
    "attentionEmpty": "All of today's orders have started or are planned later.",
    "reason": { "not_accepted": "Not accepted", "overdue": "Start time passed" },
    "empty": "No technicians in this selection.",
    "markerCount": "{count} people at this location",
    "mapLabel": "Map of running jobs",
    "mapLoading": "Loading map …",
    "withoutLocation": "{count} running jobs without location (list only)",
    "noTeam": "no team",
    "crewsTitle": "Crews",
    "soloTitle": "Without team",
    "crewMembers": "Members",
    "memberAt": "at {number}",
    "delayRisk": "Delay likely · {percent} %",
    "delayOverrun": "Duration exceeded · {percent} %",
    "worked": "{worked} of {planned} recorded"
  },
  "capacity": {
    "title": "Team capacity",
    "sub": "Basis for utilization and suggestions",
    "minutes": "Crew working day in minutes",
    "minutesHint": "The crew works together: capacity per working day, not per person.",
    "days": "Working days",
    "save": "Save",
    "saving": "Saving …",
    "errors": {
      "invalid": "Please check your input.",
      "forbidden": "You are not allowed to do this.",
      "not_found": "Team not found.",
      "generic": "Saving was not possible."
    }
  },
  "dashboardTile": {
    "title": "Conflicts this week",
    "hint": "Overbooking, overlap, double booking",
    "todayTitle": "Planning today",
    "todayHint": "Teams on the job · {conflicts} conflict(s) · {unplanned} unplanned orders"
  }
}