{
  "title": "Dokumente",
  "crumb": "Ablage",
  "sub": "Alle Unterlagen zu Kunden, Objekten und Aufträgen – mit Version, Prüfsumme und Sichtbarkeit.",
  "empty": "Keine Dokumente gefunden.",
  "columns": {
    "document": "Dokument",
    "category": "Kategorie",
    "link": "Zuordnung",
    "visibility": "Sichtbarkeit",
    "version": "Version",
    "size": "Größe",
    "uploaded": "Hochgeladen"
  },
  "filter": {
    "q": "Dateiname oder Titel",
    "category": "Kategorie",
    "allCategories": "Alle Kategorien",
    "customer": "Kunde",
    "allCustomers": "Alle Kunden",
    "site": "Objekt",
    "allSites": "Alle Objekte",
    "workOrder": "Auftragsnummer",
    "latestOnly": "Nur aktuelle Versionen",
    "apply": "Filtern",
    "reset": "Zurücksetzen"
  },
  "pagination": {
    "prev": "Zurück",
    "next": "Weiter",
    "summary": "{from}–{to} von {total}"
  },
  "category": {
    "order_confirmation": "Auftragsbestätigung",
    "technical_drawing": "Technische Zeichnung",
    "floor_plan": "Grundriss",
    "wiring_diagram": "Schaltplan",
    "assembly_instructions": "Montageanleitung",
    "safety_document": "Sicherheitsunterlage",
    "product_document": "Produktunterlage",
    "customer_note": "Kundenhinweis",
    "work_record": "Arbeitsnachweis",
    "daily_report": "Tagesbericht",
    "completion_report": "Abschlussbericht",
    "customer_approval": "Kundenfreigabe",
    "photo": "Foto",
    "voice_note": "Sprachnotiz",
    "signature": "Unterschrift",
    "other": "Sonstiges Dokument"
  },
  "visibility": {
    "backoffice_only": "Nur Backoffice",
    "team_lead": "Für Teamleiter",
    "team": "Für Montageteam",
    "customer_report": "Für Kundenbericht freigegeben"
  },
  "link": {
    "customer": "Kunde",
    "site": "Objekt",
    "workOrder": "Auftrag",
    "none": "Ohne Zuordnung"
  },
  "upload": {
    "title": "Dokument hochladen",
    "file": "Datei",
    "fileHint": "PDF bis 25 MB, Bilder (JPEG, PNG, WebP, HEIC) bis 15 MB, Audio bis 20 MB.",
    "titleField": "Titel (optional)",
    "category": "Kategorie",
    "visibility": "Sichtbarkeit",
    "submit": "Hochladen",
    "newVersion": "Neue Version",
    "newVersionTitle": "Neue Version hochladen",
    "newVersionOf": "Neue Version von „{name}“",
    "ok": "Dokument gespeichert."
  },
  "versions": {
    "label": "v{version}",
    "older": "{count, plural, one {# ältere Version} other {# ältere Versionen}}",
    "latest": "aktuell"
  },
  "actions": {
    "download": "Herunterladen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "delete": "Entfernen",
    "deleteConfirm": "Diese Version entfernen?"
  },
  "edit": {
    "title": "Dokument bearbeiten",
    "titleField": "Titel",
    "save": "Speichern",
    "saving": "Speichert…",
    "cancel": "Abbrechen"
  },
  "uploadErrors": {
    "empty_file": "Bitte eine Datei auswählen.",
    "too_large": "Die Datei ist zu groß.",
    "unsupported_type": "Dateityp nicht erlaubt. Erlaubt sind PDF, JPEG, PNG, WebP, HEIC und Audio.",
    "type_mismatch": "Dateiinhalt passt nicht zum Dateityp.",
    "malware": "Die Datei wurde vom Virenscan abgelehnt.",
    "scanner_unavailable": "Virenscan nicht erreichbar. Bitte später erneut versuchen.",
    "visibility_not_allowed": "Diese Sichtbarkeit ist nicht erlaubt.",
    "lineage_not_found": "Ursprungsdokument nicht gefunden.",
    "invalid_category": "Bitte eine Kategorie wählen.",
    "site_not_found": "Objekt nicht gefunden.",
    "customer_not_found": "Kunde nicht gefunden.",
    "forbidden": "Dafür fehlt die Berechtigung.",
    "not_found": "Auftrag nicht gefunden.",
    "invalid": "Upload ungültig.",
    "generic": "Upload fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen."
  },
  "errors": {
    "invalid": "Bitte die Eingaben prüfen.",
    "not_found": "Dokument nicht gefunden.",
    "forbidden": "Dafür fehlt die Berechtigung.",
    "conflict": "Das geht so nicht.",
    "blocked": "Aktion aktuell nicht möglich.",
    "generic": "Das hat nicht geklappt. Bitte erneut versuchen.",
    "visibility_not_allowed": "Diese Sichtbarkeit ist nicht erlaubt."
  }
}