diff --git a/src/components/audit-trail.tsx b/src/components/audit-trail.tsx
index d80c22f..739e865 100644
--- a/src/components/audit-trail.tsx
+++ b/src/components/audit-trail.tsx
@@ -77,8 +77,8 @@ const ENTITY_LABEL: Record<string, string> = {
   tenant_mail_settings: "E-Mail-Versand",
   sync_operation: "Synchronisation",
   document: "Dokument",
-  // Einsatz mobil (L4)
-  work_session: "Einsatz-Zeiterfassung", time_entry: "Zeitabschnitt", checklist_item: "Checklistenpunkt", material_usage: "Materialverbrauch", photo: "Foto", voice_note: "Sprachnotiz", activity_note: "Tätigkeitsnotiz", sync_operation: "Sync-Vorgang",
+  checklist_item: "Checklistenpunkt",
+  activity_note: "Tätigkeitsnotiz",
 };
 
 const fmt = new Intl.DateTimeFormat("de-DE", { dateStyle: "medium", timeStyle: "short" });