UI: veraltete Stub-Hinweise in Auftragsdetail und Konfliktliste bereinigt

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/app/(app)/work-orders/conflicts/page.tsx

@@ -25,7 +25,7 @@ export default async function SyncConflictsPage() {
       </Link>
       <PageHead crumb={t("conflicts.crumb")} title={t("conflicts.title")} sub={t("conflicts.sub")} />
       <p className="mb-4 text-sm text-muted-foreground">
-        {t("conflicts.applyHint")} {t("conflicts.stubHint")}
+        {t("conflicts.applyHint")} {t("conflicts.scopeHint")}
       </p>
 
       {conflicts.length === 0 ? (