L12 Zeiterfassung: Tests und authentifizierter Smoke

test-zeiterfassung-service (78 Prüfungen) und test-zeiterfassung-sync (29 Prüfungen),
Rollen-Matrix um field:record_own_time und time:approve ergänzt, smoke-auth um
/m/time, /m/time/new, /m/approvals, Uhr-Leiste und /work-orders/time-approvals.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

scripts/smoke-auth.ts

@@ -81,6 +81,9 @@ function plans(x: Awaited<ReturnType<typeof ids>>): Plan[] {
         ...tabs.map((t) => ({ path: wo(x.d07, `?tab=${t}`), mustContain: x.d07.number })),
         { path: wo(x.d18, "?tab=reports"), mustContain: x.d18.number },
         { path: "/work-orders/conflicts" },
+        // L12 Zeiterfassung
+        { path: "/work-orders/time-approvals", mustContain: "Zeiten zur Freigabe" },
+        { path: "/dashboard", mustContain: "Zeiten zur Freigabe" },
         { path: "/work-orders/emergency-review", mustContain: x.emergency?.number },
         ...(x.emergency ? [{ path: `/work-orders/emergency-review/${x.emergency.id}`, mustContain: x.emergency.number }] : []),
         { path: "/imports" },
@@ -113,6 +116,10 @@ function plans(x: Awaited<ReturnType<typeof ids>>): Plan[] {
         { path: "/reports" },
         ...(x.inReview ? [{ path: `/reports/${x.inReview.id}`, mustContain: x.d16?.number }] : []),
         { path: m(x.d08), expect: [404] },
+        // L12 Zeiterfassung
+        { path: "/m/time", mustContain: ["Meine Zeiten", "Zeit nachtragen"] },
+        { path: "/m/approvals", mustContain: "Zeiten freigeben" },
+        { path: "/m/profile", mustContain: "Zeiten freigeben" },
       ],
     },
     {
@@ -136,7 +143,14 @@ function plans(x: Awaited<ReturnType<typeof ids>>): Plan[] {
         { path: "/m/emergency" },
         { path: "/m/sync" },
         { path: "/m/offline" },
-        { path: "/m/profile", mustContain: "Max Monteur" },
+        { path: "/m/profile", mustContain: ["Max Monteur", "Meine Zeiten"] },
+        // L12 Zeiterfassung
+        { path: "/m", mustContain: ["Laufende Zeiterfassung", "Für heute beenden"] },
+        { path: "/m/time", mustContain: ["Meine Zeiten", "Zeit nachtragen"] },
+        { path: `/m/time?date=${new Date(Date.now() - 86400_000).toISOString().slice(0, 10)}`, mustContain: "Meine Zeiten" },
+        { path: "/m/time/new", mustContain: ["Zeit nachtragen", "Begründung"] },
+        { path: "/m/approvals", mustContain: "nicht freigeschaltet" },
+        { path: m(x.d07, "/time"), mustContain: x.d07.number },
         ...(x.photo ? [{ path: `/files/${x.photo.documentId}`, expect: [200] }] : []),
         { path: m(x.d08), expect: [404] },
         { path: `/customers/${x.foreignCustomer.id}`, expect: [404, 307] },