Fundament: ISMS-Module entfernt; Craftvia-Rollen, Module, Navigation, i18n-Split

- ISMS-Routen, Actions, Server-/Lib-Code, Komponenten, Prisma-Modelle, Seeds,
  Importer, Skripte und ISMS-Tests entfernt (Fundament bleibt: Auth, Identity,
  MFA/WebAuthn, RBAC, Audit, Mail, Storage, Backup/DSGVO, Plattform-Admin)
- Schema auf Fundament-Modelle reduziert; TenantSettings generisch (+phone/email)
- TENANT_MODELS (db.ts, backup/topology.ts) und PII-Felder ausgedünnt
- RBAC: Rollen tenant-admin/backoffice/team-lead/technician + Craftvia-Permissions
- Modul-Katalog (customers, sites, teams, work_orders, imports, field, reports,
  emergency, documents, notifications, lotse) + Navigation aus src/lib/nav.ts
- Modul-Routen mit requireModule-Layout und Platzhalterseite
- Message-Katalog je Namespace (messages/<locale>/<namespace>.json), fs-Loader
- check-module-guards: Modul-Key aus src/server/actions/<moduleKey>/
- Provisionierung, Admin-Konsole, Einstellungen, Files-Route, Mail entkoppelt
- Seed minimal (demo/demo2, Nutzer je Rolle); Fundament-Tests auf Role/
  NotificationPreference-Fixtures umgestellt

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/server/mail/templates.ts

@@ -11,7 +11,7 @@ import { BRAND } from "@/lib/brand";
  *   und worker-tauglich; die UI-Kataloge in `messages/*.json` bleiben unberührt.
  *
  * Layout, Farben und die Dachmarken-Fußzeile kommen aus `src/lib/email-brand.ts`
- * (Certvia-CD, Inline-Styles, Tabellenlayout für Outlook).
+ * (Craftvia-CD, Inline-Styles, Tabellenlayout für Outlook).
  *
  * WICHTIG: Templates erhalten fertige `actionUrl`s. Tokens werden von SEC2/SEC3/
  * SEC4 erzeugt und tauchen weder im MailLog noch in Logs auf.
@@ -37,14 +37,7 @@ export type TemplateVars = {
     subject: string;
     body: string;
     actionUrl?: string;
-    taskType: string;
-  };
-  incident_notification: {
-    name: string;
-    subject: string;
-    body: string;
-    actionUrl?: string;
-    refNo: string;
+    eventType: string;
   };
   test: { name: string; when: string };
 };
@@ -59,20 +52,13 @@ export const TEMPLATE_KEYS = [
   "email_changed_notice",
   "mfa_changed",
   "notification",
-  "incident_notification",
   "test",
 ] as const satisfies readonly TemplateKey[];
 
 /** Abmelde-/Präferenzhinweis — nur für Benachrichtigungen, nie für Transaktionsmails. */
 const FOOTER_NOTE: Record<Locale, string> = {
-  de: "Sie erhalten diese Benachrichtigung, weil Ihnen eine Aufgabe zugewiesen ist. Die Einstellungen dazu finden Sie in Ihrem Profil.",
-  en: "You are receiving this notification because a task is assigned to you. You can change this in your profile.",
-};
-
-/** Fußnote für Vorfall-Benachrichtigungen (§7). */
-const INCIDENT_FOOTER_NOTE: Record<Locale, string> = {
-  de: "Sie erhalten diese Benachrichtigung, weil Sie am Vorfallmanagement beteiligt sind. Die Einstellungen dazu finden Sie in Ihrem Profil.",
-  en: "You are receiving this notification because you are involved in incident management. You can change this in your profile.",
+  de: "Sie erhalten diese Benachrichtigung aufgrund Ihrer Rolle in Ihrem Betrieb. Die Einstellungen dazu finden Sie in Ihrem Profil.",
+  en: "You are receiving this notification because of your role in your company. You can change this in your profile.",
 };
 
 type Builder<K extends TemplateKey> = (vars: TemplateVars[K]) => EmailContent;
@@ -141,16 +127,9 @@ const de: { [K in TemplateKey]: Builder<K> } = {
     subject: `${BRAND.name}: ${v.subject}`,
     heading: v.subject,
     paragraphs: [`Hallo ${v.name},`, v.body],
-    action: v.actionUrl ? { label: "In Certvia öffnen", url: v.actionUrl } : undefined,
+    action: v.actionUrl ? { label: `In ${BRAND.name} öffnen`, url: v.actionUrl } : undefined,
     footerNote: FOOTER_NOTE.de,
   }),
-  incident_notification: (v) => ({
-    subject: `${BRAND.name}: ${v.subject} (${v.refNo})`,
-    heading: v.subject,
-    paragraphs: [`Hallo ${v.name},`, v.body],
-    action: v.actionUrl ? { label: "Vorfall öffnen", url: v.actionUrl } : undefined,
-    footerNote: INCIDENT_FOOTER_NOTE.de,
-  }),
   test: (v) => ({
     subject: `${BRAND.name}: Test-Mail`,
     heading: "Test-Mail",
@@ -229,13 +208,6 @@ const en: { [K in TemplateKey]: Builder<K> } = {
     action: v.actionUrl ? { label: `Open in ${BRAND.name}`, url: v.actionUrl } : undefined,
     footerNote: FOOTER_NOTE.en,
   }),
-  incident_notification: (v) => ({
-    subject: `${BRAND.name}: ${v.subject} (${v.refNo})`,
-    heading: v.subject,
-    paragraphs: [`Hello ${v.name},`, v.body],
-    action: v.actionUrl ? { label: "Open incident", url: v.actionUrl } : undefined,
-    footerNote: INCIDENT_FOOTER_NOTE.en,
-  }),
   test: (v) => ({
     subject: `${BRAND.name}: test message`,
     heading: "Test message",