Fundament: ISMS-Module entfernt; Craftvia-Rollen, Module, Navigation, i18n-Split

- ISMS-Routen, Actions, Server-/Lib-Code, Komponenten, Prisma-Modelle, Seeds,
  Importer, Skripte und ISMS-Tests entfernt (Fundament bleibt: Auth, Identity,
  MFA/WebAuthn, RBAC, Audit, Mail, Storage, Backup/DSGVO, Plattform-Admin)
- Schema auf Fundament-Modelle reduziert; TenantSettings generisch (+phone/email)
- TENANT_MODELS (db.ts, backup/topology.ts) und PII-Felder ausgedünnt
- RBAC: Rollen tenant-admin/backoffice/team-lead/technician + Craftvia-Permissions
- Modul-Katalog (customers, sites, teams, work_orders, imports, field, reports,
  emergency, documents, notifications, lotse) + Navigation aus src/lib/nav.ts
- Modul-Routen mit requireModule-Layout und Platzhalterseite
- Message-Katalog je Namespace (messages/<locale>/<namespace>.json), fs-Loader
- check-module-guards: Modul-Key aus src/server/actions/<moduleKey>/
- Provisionierung, Admin-Konsole, Einstellungen, Files-Route, Mail entkoppelt
- Seed minimal (demo/demo2, Nutzer je Rolle); Fundament-Tests auf Role/
  NotificationPreference-Fixtures umgestellt

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/components/audit-trail.tsx

@@ -47,23 +47,25 @@ const ACTION_TONE: Record<string, "ok" | "warn" | "mut" | "info"> = {
 };
 
 const ENTITY_LABEL: Record<string, string> = {
-  asset: "Asset",
-  process: "Prozess",
-  risk: "Risiko",
-  measure: "Maßnahme",
-  supplier: "Lieferant",
-  software: "Software",
-  project: "Projekt",
-  service: "IT-Dienst",
-  policy: "Richtlinie",
-  task: "Aufgabe",
   user: "Benutzer",
   role: "Rolle",
   tenant: "Mandant",
+  tenant_settings: "Einstellungen",
+  tenant_module: "Modul",
+  tenant_locale: "Mandantensprache",
+  tenant_mfa_policy: "MFA-Pflicht",
   module: "Modul",
   session: "Sitzung",
-  bia: "BIA",
   platformAdmin: "Plattform-Admin",
+  // Craftvia-Fachobjekte (Labels vorab, Module folgen)
+  customer: "Kunde",
+  site: "Objekt",
+  team: "Team",
+  work_order: "Auftrag",
+  import: "Auftragsimport",
+  report: "Bericht",
+  emergency: "Notdienst",
+  document: "Dokument",
 };
 
 const fmt = new Intl.DateTimeFormat("de-DE", { dateStyle: "medium", timeStyle: "short" });