L16 Lotse-Chat für Monteure: mobile Chat-Seite, Aktionskarten, Mikrofon, Einstieg und Einstellung

/m/lotse mit Verlauf, Chips, Sprungzielen, Aktionskarten (Bestätigen/Bearbeiten/Verwerfen),
Spracheingabe mit editierbarem Transkript und Offline-Hinweis; Navigationseintrag, Button
„Lotse fragen“ im Auftragsdetail, Schalter und Datenfluss in /settings/lotse, Audit-Labels.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

messages/en/field.json

@@ -6,7 +6,8 @@
     "emergency": "Emergency",
     "sync": "Sync",
     "profile": "Profile",
-    "approvalsBadge": "{count} time entries to approve"
+    "approvalsBadge": "{count} time entries to approve",
+    "lotse": "Lotse"
   },
   "connection": {
     "online": "Online",