L13 Planung: Geocoding der Objekte über OpenStreetMap Nominatim

Provider-Interface (nominatim|none), strukturierte Suche mit User-Agent und Accept-Language, Drosselung 1/s je Prozess, Job geocode-site (Worker: Concurrency 1 + Limiter), Cache am Objekt, manuelle Koordinaten bleiben, Auslöser Anlage/Adressänderung/Import-Bestätigung nur per Queue, Backfill-Skript, Env-Beispiele. Tests mit Fake-Provider, Nominatim nie aufgerufen.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

src/server/jobs/processors/geocode-site.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import { geocodeSite } from "@/server/services/geo/geocode-site";
+import type { JobPayload } from "../queues";
+
+/**
+ * Queue "geocode-site" (L13 Planung): address → coordinates for one site, cached on the row.
+ * The worker runs this queue with concurrency 1 + BullMQ limiter 1/s; the Nominatim provider
+ * additionally throttles process-wide. `failed` is rethrown so BullMQ retries with backoff.
+ */
+export async function process(payload: JobPayload): Promise<void> {
+  const outcome = await geocodeSite(payload.tenantId, payload.entityId);
+  if (outcome === "failed") throw new Error("geocoding failed (retry scheduled)");
+}